sorrowworthily

adverb

In a manner or state causing or deserving sadness or regret;  deplorably;  regrettably;  terribly.

Examples: 

An equally unpromising habit is proving to be the inverse extreme:  Leaving pans in a sorrowworthily deplorable state of dirtiness(Source: J∙ Okram - Bartonian Potato Pancakes  ●  Cooking Recipe.)